I have experience conducting oral and written negotiations with US partners, drafting contract agreements, translating manuals and catalogs, creating a multilingual website. Translated books and articles. Was also working as an English teacher and interpreter for Russian immigrants in the US.
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → ロシア語 | サイエンス | 3年 | Translated books on philosophy and economics. | |
| 英語 → ロシア語 | ビジネス | 3年 | Translateded business communications and interpreted negotiations with US partners. |