Tatsuya Yamashita (tymc711)
本人確認済み
12年弱前
男性
30代
日本
日本語 (ネイティブ)
英語
韓国語
ビジネス
IT
ファッション
旅行・観光
音楽
日本生まれですが中高をアメリカンスクール、大学は全て英語と言うバイリンガル環境で育ち、キャリアは主にフィンティックとSNS業界キャリアを積んで参りました。現在は某SNS企業で勤務する傍ら日英の翻訳などのお仕事も頻繁に行なっております。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | IT | 5~10年 | ||
| 英語 → 日本語 | ファッション | 5~10年 | ||
| 英語 → 日本語 | 旅行・観光 | 5~10年 | ||
| 英語 → 日本語 | 音楽 | 5~10年 | ||
| 日本語 → 英語 | ビジネス | 5~10年 | ||
| 日本語 → 英語 | IT | 5~10年 | ||
| 日本語 → 英語 | ファッション | 5~10年 | ||
| 日本語 → 英語 | 旅行・観光 | 5~10年 | ||
| 日本語 → 英語 | 音楽 | 5~10年 |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 0 時間 / 月 | 100 % (1 / 1) |