現在、法律関係の事務所を経営しています。
契約書、説明書、戸籍謄本など、その他全般の翻訳を承ります。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | 法務 | 1年 | 法律関係の仕事をしており、普段から契約書作成を業としております。 英文の契約書など、契約書にふさわしい日本語に翻訳いたします。 |
現在、法律関係の事務所を経営しています。
契約書、説明書、戸籍謄本など、その他全般の翻訳を承ります。
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | 法務 | 1年 | 法律関係の仕事をしており、普段から契約書作成を業としております。 英文の契約書など、契約書にふさわしい日本語に翻訳いたします。 |