Tetsuya Kirishima (tetsuyakirishima) — お仕事募集一覧
tetsuyakirishima さんが得意としているお仕事募集一覧です。
教育、言語習得を中心とした日→英、英語→日にの翻訳、通訳を十年以上しています。ネイティブチェックも受けられます。以前は他の分野の翻訳も多数行っていました。
募集中
1,100円
/ 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語 → 日本語
日本語 → 英語
先ず、納期厳守。内容に関しては、直訳にならず。読んでいる人、聞いている人が分かりやすい訳を心がけていますし、とても...