Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

テスラ (tesla)

本人確認済み
5年弱前 男性 20代
日本
英語 日本語 (ネイティブ)
Arts
お仕事を相談する(無料)

短い期間ですが通訳・翻訳の経験があります。
4年生大学を出ており、中高の英語教員免許を所持しています。
また、イラストレーターとしての経験があり、ゲームで使用するキャラクターデザインや1枚絵を担当していました。

職歴

期間 会社・団体名 部署・役職
2016/10 - 2017/10 株式会社NAAリテイリング 販売部

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
日本語 → 英語 Arts 1年 主に日本から届いた文章を外国の大学や語学学校などに送るための文章を翻訳していました。

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0