Hi. I'm takuya, my friends calls me just Tak.
I'm interesting in Cyclesports, outdoor activity, travel especially.
I have degree of applied chemistry engineer and 2 years experiences in company for nuclear power industry.
I'll do my best on this job.
こんにちは。私の名前はタクヤです。
サイクルスポーツ、アウトドア、旅行について興味をもっております。
応用化学の学位と原子力産業関連会社での2年間の実務経験を持っております。
よろしくお願い致します。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | 旅行・観光 | 1年 | I have experience to translate English to Japanese about tourism on Japanese web site of tourism as part-time translator. |