Take (takero)

本人確認未認証
12年以上前
Sydney
日本語 (ネイティブ) 英語

Studying Computer Science at University of Technology Sydney, and Tokyo Institute of Technology. I studied translation for one year under instruction of a professional editor and writer in Japan. Please do not hesitate to ask me for work.

シドニー工科大学と東京工業大学で情報工学を勉強しております。出版社の方の指導のもと、英日翻訳を一年間勉強させていただきました。よろしくお願い申しあげます。

TOEFL: 94 (Reading 28/30, Writing 25/30)
TOEIC: 935 (Reading 465/495)

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 18  / 3729
Starter 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 14  / 7684