はじめまして。
sweswekhine と申します。
ジュライ(寿来)と呼んでもかまいません。
日本語と日本の文化に興味が持っておりますから、
翻訳者になりたいです。
それに、ミャンマー語に関心する日本人に
ミャンマー語やミャンマーの色々なことを教えたいです。
どうぞよろしくお願いいたします。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 日本語 → ビルマ語 | 文化 | 1年 | 日本の文化を紹介する 記事やビデオ |
|
| 日本語 → ビルマ語 | Webサイト | 1年 | 日本語を教えるレッスン | |
| 日本語 → ビルマ語 | ビジネス | 1年 | 契約書やニュースの翻訳 |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 0 時間 / 月 | 100 % (1 / 1) |