susan10020509 — 翻訳実績

本人確認済み

9年弱前

台湾

中国語(繁体字) (ネイティブ) 日本語

このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。

日本語 → 中国語(繁体字) 2016/03/29 18:10:11
原文 The Answer 三浦大知、待望の2010年初シングルは、エモーショナルな四打ミディアム・アップナンバー。今まで以上にスケールを感じるボーカル、そして現行USシーンに対峙しながらもオリジナルなサウンド感はまさに2010年。一筋の光を見つけた男の決意、「The Answer」。	翻訳 DAICHIMIURA2010年期待已久的新單曲情感上的四打ミディアム・アップナンバー。至今感受到四打ミディアム・アップナンバー這樣規模的聲音,然後現在邊面對US場景也邊感受最原始的聲音正是2010年找到一束光的男人的決心「The Answer」