Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Yumi (stella85)

本人確認未認証
9年弱前 女性
日本語 (ネイティブ) 英語
ビジネス

Hi, have translation and a little interpretation experience for 3 years. Have a knowledge of French and Italian and currently studying Italian through radio and semi-private lessons. Love leanning foreign languages as through languages, you can encounter new way of thinking, idea and emotions!

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
日本語 → 英語 ビジネス 3年 Good at translating typical vague Japanese expressions or sentences into English with clarity.

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 1  / 238
Starter 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0