Star-village (star-village) — もらったレビュー

★★★★★

本人確認済み

7年以上前女性

ドイツ

日本語 (ネイティブ) 英語ドイツ語

輸入産業

他のユーザーがこのユーザーの翻訳結果に対してレビューしたものに関連するアクティビティを確認できます。レビューに関連するアクティビティには、翻訳に対する修正やコメントが含まれます。

この翻訳結果を"★★★★"と評価しました英語 → 日本語 2017/09/23 14:37:15
元の翻訳デバイスを充電しているとき、LEDの表示は点滅しましたか？使用した後、充電のトラブルが問題は初めて起きたか、または数回充電した後、このような症状が起こったのでしょうか？これについてもっと詳しい情報をお待ちしています。	修正後デバイスを充電しているとき、LEDの表示は点滅しましたか？使用した後、充電のトラブルが問題は初めて起きたか、または数回充電した後、このような防御的な問題が起こったのでしょうか？これについてもっと詳しい情報をお待ちしています。