Translator with main experience in video games localisation, I worked from translator to director of a Localisation service with up to 25 languages on mobile, web and pc game projects .
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → フランス語 | IT | 10~15年 | ||
| 英語 → フランス語 | ソフトウェア | 10~15年 |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 0 時間 / 月 | 67 % (2 / 3) |