幼少期より英語塾での学習を受けており、英語には自信があります。日英、英日翻訳の依頼があればぜひお願いします。
また、英語と比べると時間がかかるかもしれませんがドイツ語、ラテン語の翻訳も可能です。仕事を受けるレベルには至っておりませんが中国語、ギリシャ語もただいま勉強中です。
実績
| レベル & 言語ペア |
Market依頼 (完了数 / 作業中数) |
Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
Light依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
|---|---|---|---|
| Starter 日本語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 2 / 149 |
| Starter 英語 ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 1 / 587 |
| Starter 日本語 ≫ ドイツ語 | 0 | 0 / 0 | 1 / 44 |
| Starter ドイツ語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 英語 ≫ ドイツ語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter ドイツ語 ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter ラテン語 ≫ ドイツ語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter ドイツ語 ≫ ラテン語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter ラテン語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 英語 ≫ ラテン語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter ラテン語 ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 日本語 ≫ ラテン語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |