Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

shio_0205 (shio_0205)

本人確認済み
6年以上前 20代
日本
日本語 (ネイティブ) 英語

初めまして、愛知県名古屋市在住の20代女性です。
普段は、英会話講師の仕事をしています。趣味は、言語の勉強と料理です。

〈経歴〉
2016年 カナダのバンクーバーへ留学。2か月英語教授法を学ぶ。
2017年 愛知県内の国立大教育学部卒業。高校英語教師の免許取得。
2017年 英会話講師の仕事や塾の講師の仕事をしながら、1年間全日制英会話スクールにて英語を再び学ぶ。(ディスカッションや、ライティングスキルなど)
2018年~ 英会話講師として、子どもから大人までの生徒を指導中

卒業論文で英語の文献を訳して要約をしたり、友人や家族に頼まれ、英語の翻訳をすることが何度かあったことから、翻訳に興味があり、独学で勉強を始めました。実績がありませんが、短い文章からコツコツと実績を積み重ねていきたいと思っております。

〈資格〉
英検準1級、TOEIC スコア(L&R)970

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter (High) 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 2  / 1427