sammylobo
本人確認未認証
6年以上前
女性
日本
英語
日本語 (ネイティブ)
文化
食べ物・レシピ・メニュー
ビジネス
I grew up in Japan until I finished high school and then moved to California, USA to study.
I graduated with a Bachelor in Child Development.
高校を卒業するまで日本で育ちました。
その後、アメリカのカリフォルニア州に移住して、短大、大学を卒業しました。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | 文化 | 1年 | ||
| 英語 → 日本語 | 食べ物・レシピ・メニュー | 1年 | ||
| 英語 → 日本語 | ビジネス | 1年 | ||
| 日本語 → 英語 | 文化 | 1年 | ||
| 日本語 → 英語 | 食べ物・レシピ・メニュー | 1年 | ||
| 日本語 → 英語 | ビジネス | 1年 | 例文を見る |