I have been a translator as a freelancer for 6 years. I have a Masters Degree in Translation and Interpretation. I have studied in Granada, Spain in The Faculty of Translation and Interpretation for one year. I have lived in Ireland and Wales and this has helped me to be more proficient in English. I have been an English teacher for more than 10 years. Now, I want to help you reach out to more French customers.
得意な翻訳分野
言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細(翻訳内容など) | 翻訳例 |
---|---|---|---|---|
英語 → フランス語 | 漫画 | 5~10年 | ||
英語 → フランス語 | Webサイト | 3年 | ||
フランス語 → 英語 | 音楽 | 2年 | ||
フランス語 → 英語 | 食べ物・レシピ・メニュー | 5~10年 | I have been working in the wine industry |