20年間、日英の企業内翻訳者を経験しました。
ちょっとした一言からビジネス文書までお気軽にご依頼下さい!
Experienced 20 years of Japanese-English inhouse linguist.
Looking forward to help you translating from a short message to business documents!
得意な翻訳分野
言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細(翻訳内容など) | 翻訳例 |
---|---|---|---|---|
英語 → 日本語 | サイエンス | 15~20年 | ビジネス文書全般、事業報告、論文サマリー、履歴書、団体ホームページ、入会案内 |