Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Ellie (rie-business)

本人確認済み
4年以上前 女性 50代
日本
日本語 (ネイティブ) 英語
医療
お仕事を相談する(無料)

心身ともに健康であることをモットーにしています。
何事も前向きに考えて、毎日の生活の中に楽しみを見つけています。
子どものころから周りに英語と音楽があったので、今もこの二つは私の血肉です。
よろしくお願いいたします。

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
英語 → 日本語 医療 1年 医療、薬学、臨床、時事、IT、観光、ヘルスケアなど

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter (High) 英語 ≫ 日本語 2 0  / 0 0  / 0

稼働データ

稼働時間
直近6ヶ月 (時間 / 月)
納品率
(納品数 / 受注数)
0 時間 / 月 100 % (2 / 2)