お世話になっております。
このプロジェックトに参加させていただきたいです。
参考によってついています。
翻訳のフリーランサーです。
言語:日本語 、韓国語、ドイツ語
性別:女性
年代:32
宜しくお願い致します。
職歴
期間 | 会社・団体名 | 部署・役職 |
---|---|---|
2021/8 - 2022/4 | Wordistry L.td | Freelance translator |
2014/6 - 2015/12 | PT. Qualis indonesia | Softline |
学歴
期間 | 学校・大学名 |
---|---|
2008/8 - 2013/10 | Riau University |
実績
レベル & 言語ペア |
Market依頼 (完了数 / 作業中数) |
Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
Light依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
---|---|---|---|
Starter 日本語 ≫ インドネシア語 | 1 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter インドネシア語 ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter 英語 ≫ インドネシア語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter インドネシア語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter ドイツ語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter 英語 ≫ ドイツ語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter ドイツ語 ≫ インドネシア語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter インドネシア語 ≫ ドイツ語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter ドイツ語 ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter 日本語 ≫ ドイツ語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Trainee 日本語 ≫ 英語 | 1 | 0 / 0 | 49 / 5279 |
Trainee 英語 ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 7 / 1632 |
稼働データ
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
---|---|
0 時間 / 月 | 86 % (6 / 7) |