plumfield (plumfield) — お仕事募集一覧
plumfield さんが得意としているお仕事募集一覧です。
英語の文字起こしのほか、日本語の文字起こしもお任せください。
募集中
950円
/ 1時間
ライティング / 文字起こし
日本語
英語
講演会やドラマの台詞などの文字起こしを、日本語と英語の両方、お任せください。
メール、エッセイ、紀行文などの日本語を英語に翻訳いたします。英語から日本語への翻訳もお任せください。
募集中
1,000円
/ 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語 → 英語
英語 → 日本語
多くの文章に触れて、翻訳技術を磨き、よりよい仕事ができるよう努力していきます。