perisher_5252 — 翻訳実績

本人確認未認証

約11年前

Singapore

英語中国語(簡体字) 中国語(繁体字)

このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。

中国語(繁体字) → 英語 ★★★☆☆ 3.0 2013/10/30 22:24:19
原文有種全新的企業價值可以由您創造透過中華郵政的客製化郵票可以作為嶄新的產品宣傳媒介完美展現品牌形象或是當作贈送客戶的禮品絕對是您獨特又有品味的精品新選擇優質形象好選擇華郵政客製化郵票	翻訳 A whole new business value can be created by you By using China Post's custom made stamp this can be used as a new median for product advertising. Displaying a flawless product identity or to be use as a gift for clients It will be a nice choice of gift to display your uniqueness and taste Good choice to project a classy image China Post Custom Made Stamp