Yumi (pearl_27) — 翻訳実績

本人確認済み

約10年前女性 30代

スペイン

アラビア語 (ネイティブ) スペイン語フランス語英語

ファッション

お仕事を相談する(無料)

このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。

英語 → フランス語 ★☆☆☆☆ 1.0

2015/08/10 18:37:48

原文

In order to cancel the order, please follow the instruction below.

-How to Cancel an Item on Amazon
1. Log in at Amazon home page, go to “My Account” and click on the “View Order History” button. 
2. Click the “Cancel Request” button to the right of your item’s page. 
3. A cancellation request will be sent to the seller.

The order will be canceled when you receive an e-mail from the seller conﬁrming the cancellation.

翻訳

Pour annuler un demande sur Amazon, veullez suivre les instructions cis-dessous.

-Comment Annuler un Article sur Amazon
1. Identifiez- vous sur la page d'accueil d'Amazon, allez á ''Mon Compte'' et ensuite, cliquez sur le button ''Mes Commandes''.
2. Cliquez sur le button ''Annuler Demmande'' qui est à droite de la page de votre article.
3. Une demande de cancellation sera envoyer au vendeur.

La demande sera annulée au temps que vous recevez un e-mail du vendeur confirmant l'annulation.