Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

noriko_okamura

本人確認未認証
10年以上前 女性
日本語 (ネイティブ) 英語
IT 文化

専攻は情報通信工学、これまでの職種はネットワーク関連のIT系、旅行業界です。日本に住む外国人顧客へのカスタマーサービス対応や、海外ベンダー・キャリア等対応経験があります。

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
英語 → 日本語 IT 3年 主に通信・ネットワーク関連
英語 → 日本語 文化 5~10年 旅行業・カスタマーサービス関連

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 3  / 672
Starter 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 1  / 712