農学分野の専門用語と通信業界でのIT用語に親和性があります。イギリスの大学院を卒業しているので、英語論文の執筆経験もあります。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | IT | 1年 | 主に通信業界での上流工程の翻訳を行っております。日本語から英語、英語から日本語両方の翻訳を行っております。 |
|
| 日本語 → 英語 | IT | 1年 |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 0 時間 / 月 | 100 % (3 / 3) |