Muriel Summersgill (mstraductions) — もらったレビュー
他のユーザーがこのユーザーの翻訳結果に対してレビューしたものに関連するアクティビティを確認できます。レビューに関連するアクティビティには、翻訳に対する修正やコメントが含まれます。
この翻訳結果を"★★★★★"と評価しました
英語 → フランス語
2014/06/11 17:40:20
|
|
|
コメント Very good translation. Simple and close to the original text. |
この翻訳結果を"★★★★"と評価しました
英語 → フランス語
2013/01/27 19:41:06
|
|
|
コメント Good translation. a few grammatical errors but the translation is understandable, quite well written. |
|
この翻訳結果を"★★★"と評価しました
英語 → フランス語
2013/01/27 19:37:49
|
|
|
コメント The translation has a few terminology and spelling mistakes. Some parts are very well translated and others could be improved. In overall... |