初めまして。
外資系企業で5年以上グローバルプロジェクトに携わっています。
メール、電話、文書作成など全て英語で行なっております。
Hello,
I have been working in pharma industry especially clinical trials in global company for over 5 years.
I am using English for my business, e-mail, online meetings, documentations and so on.
得意分野
治験英語 English for clinical trials
バレエ ballet
など
よろしくお願いいたします。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | 医療 | 5~10年 | 治験英語- English for Clinical trials |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 732 時間 / 月 | 100 % (3 / 3) |