mkmkmk (mkmkmk) — 翻訳実績

本人確認済み

12年以上前

日本

日本語 (ネイティブ) 英語フランス語

このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。

フランス語 → 日本語 2012/08/06 16:03:29
原文 Je ne possède aucune trace de date pour la commande de ces articles sur mon compte amazone, la seule date qui apparait est la date du 05 aout, a savoir aujourd'hui donc veuillez annuler cette commande, Mr PERRIER	翻訳私は、自分のアマゾンのアカウントでその商品を購入したというデータの痕跡を全く持っていません。このただ一つのデータは8月5日に現れました。私がこの事を知ったのは今日なので、この注文を取り消していただけないでしょうか、ペリエさん。