Mirna Oktaviani (mirnaoktaviani)
本人確認済み
12年以上前
女性
インドネシア
インドネシア語 (ネイティブ)
英語
I translated course materials (from books or e-paper) for my friends. On my current job, I regularly translate for proposal, test items, reports, presentation materials from English to Indonesia or vice versa. I have experience in translating general topics and psychology papers (as my educational background).
実績
| レベル & 言語ペア |
Market依頼 (完了数 / 作業中数) |
Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
Light依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
|---|---|---|---|
| Starter 英語 ≫ インドネシア語 | 1 | 0 / 0 | 324 / 115650 |
| Starter インドネシア語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 0 時間 / 月 | 100 % (1 / 1) |