Atsuko M (minami_a) — お仕事募集一覧
本人確認済み
4年弱前
女性
40代
アメリカ
英語
日本語 (ネイティブ)
出版・プレスリリース
食べ物・レシピ・メニュー
医療・ヘルスケア
マーケティング
文化
Webサイト
美容
旅行・観光
お仕事を相談する(無料)
minami_a さんが得意としているお仕事募集一覧です。
アメリカ在住の強みを生かした翻訳。現地の生きた文化や英語、時差によるスピード重視の翻訳。
募集中
1,500円
/ 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語 → 日本語
日本語 → 英語
読み手にとって読みやすい、理解しやすい翻訳を心がけています。また、アメリカ在住ですので、生きた英語、実際に使われる...