Heidy Indah P. (mikki99)
English version:
Hi, Just call me Mikki.. :)
I like reading comics and novels..
I work as an English teacher, and yeah, of course I have translated a few things before.. whether it's English to Indonesia or Indonesia to English.
So don't hesitate to ask me if you need to translate something into those languages.
I'm planning on learning Japanese too because I really like
Anime and Manga..
so maybe someday I can translate Japanese too :)
Ok, then.. I'm looking forward to translating something soon.. ;p
have a nice day, everyone!
God bless us all. <3
Versi Bahasa Indonesia:
Halo! panggil aku Mikki.. :)
Aku suka baca komik dan novel..
Sekarang lagi kerja sebagai guru bahasa Inggris, dan yaa,, aku pernah menerjemahkan beberapa hal sebelumnya.. baik dari Inggris ke Bahasa Indonesia maupun sebaliknya.
Jadi jangan ragu-ragu kalau kamu butuh bantuan menerjemahkan sesuatu ke salah satu bahasa-bahasa itu tadi..
Aku berencana belajar bahasa Jepang juga karena aku sangat suka kartun Jepang dan komik..
Jadi mungkin nantinya aku juga bisa menerjemahkan bahasa Jepang :)
Oke lah.. Semoga cepet ada request nih :p
Semoga harimu menyenangkan!
Tuhan memberkati kita semua.. <3
実績
レベル & 言語ペア |
Market依頼 (完了数 / 作業中数) |
Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
Light依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
---|---|---|---|
Starter 英語 ≫ インドネシア語 | 2 | 0 / 0 | 112 / 37120 |
Starter インドネシア語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
稼働データ
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
---|---|
0 時間 / 月 | 100 % (2 / 2) |