Mihai Popa / ポパ・ミハイ (mihai385)
本人確認済み
9年弱前
男性
30代
日本
ルーマニア語 (ネイティブ)
日本語
英語
フランス語
免許・資格
| 取得年月 | 免許・資格名 | 点数・級 |
|---|---|---|
| 2014/5 | TOEIC | 945/990 pts. |
| 2012/1 | Japanese Language Proficiency Test | N1 |
| 2010/1 | Japanese Language Proficiency Test | 2 |
| 2009/1 | Japanese Language Proficiency Test | 4 |
職歴
| 期間 | 会社・団体名 | 部署・役職 |
|---|---|---|
| 2012/3 - 2015/2 | Dacia - Renault Group | Matrițe (Stamping Tools) - Translations |
実績
| レベル & 言語ペア |
Market依頼 (完了数 / 作業中数) |
Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
Light依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
|---|---|---|---|
| Starter 日本語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 3 / 181 |
| Starter フランス語 ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 1 / 487 |
| Starter 日本語 ≫ ルーマニア語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter ルーマニア語 ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 英語 ≫ ルーマニア語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter ルーマニア語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 英語 ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter フランス語 ≫ ルーマニア語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter ルーマニア語 ≫ フランス語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 日本語 ≫ フランス語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter フランス語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 英語 ≫ フランス語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |