miasu (miasu)

本人確認未認証

4年以上前女性 20代

中国

日本語 (ネイティブ) 中国語(簡体字) 英語

ビジネス

私はミヤソと申し上げます。中国人です。今大学院一年生で、日本語専門生です。できる言語は中国語、日本語（N1レベル）、英語です。日本語が上手で翻訳の経験も多いです。

言語ペア	分野	経験年数	詳細（翻訳内容など）	翻訳例
日本語 → 中国語(簡体字)	ビジネス	1年	大学を卒業したら、ある通販会社で説明書などの翻訳者として努めた。

レベル & 言語ペア	Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数)	Light依頼 (翻訳回数 / 文字数)
Starter 中国語(簡体字) ≫ 日本語	0 / 0	0 / 0
Starter 日本語 ≫ 中国語(簡体字)	0 / 0	0 / 0
Starter 英語 ≫ 日本語	0 / 0	0 / 0
Starter 日本語 ≫ 英語	0 / 0	0 / 0
Starter 英語 ≫ 中国語(簡体字)	0 / 0	0 / 0
Starter 中国語(簡体字) ≫ 英語	0 / 0	0 / 0