My name is Nune.I'm Thai and living in Thailand. I'm working in a manufacturer field as a Japanese interpreter and translater. I can translate Jap-Thai, Jap-Eng, English-Thai.
免許・資格
取得年月 | 免許・資格名 | 点数・級 |
---|---|---|
2016/3 | 日本語能力試験 | 2級 |
2015/7 | TOEIC | 750 |
得意な翻訳分野
言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細(翻訳内容など) | 翻訳例 |
---|---|---|---|---|
英語 → タイ語 | 旅行・観光 | 2年 | ||
日本語 → タイ語 | マニュアル | 2年 | ||
日本語 → タイ語 | 音楽 | 5~10年 | ||
日本語 → タイ語 | 旅行・観光 | 2年 |
稼働データ
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
---|---|
0 時間 / 月 | 100 % (24 / 24) |