歯科医師(歯学博士)。大学院時代に海外での研究に従事。国際誌に学術論文を投稿。現在は医療(主に歯科)関係の記事監修や執筆を行っている。TOEIC900点以上取得済み。
得意な翻訳分野
言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細(翻訳内容など) | 翻訳例 |
---|---|---|---|---|
英語 → 日本語 | 医療 | 1年 | 主に医療(歯科)関係の医療記事を翻訳し、掲載することが多いです。 |
歯科医師(歯学博士)。大学院時代に海外での研究に従事。国際誌に学術論文を投稿。現在は医療(主に歯科)関係の記事監修や執筆を行っている。TOEIC900点以上取得済み。
言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細(翻訳内容など) | 翻訳例 |
---|---|---|---|---|
英語 → 日本語 | 医療 | 1年 | 主に医療(歯科)関係の医療記事を翻訳し、掲載することが多いです。 |