出来る限り早く、正確な翻訳（英語⇄日本語）を心掛けていますので、是非とも宜しくお願い致します！
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | IT | 3年 | 仮想通貨やブロックチェーンなどの翻訳経験があるので得意です。 | |
| 日本語 → 英語 | ファッション | 3年 | 昔から洋服が好きで、アパレルでの販売経験などもあるので得意です。 | |
| 日本語 → 英語 | 医療・ヘルスケア | 4年 | トレーニング関連や健康関連などはパーソナルトレーナーの経験があるので得意になります。 |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 0 時間 / 月 | 100 % (1 / 1) |