Conyacサービス終了のお知らせ

maryam1_1raed (maryam1_1raed)

本人確認未認証
4年以上前 女性 20代
Amman, jordan
アラビア語 (ネイティブ) 英語
ビジネス 人事 文学 マーケティング
35 時間 / 週
お仕事を相談する(無料)

I am a linguaphile, I want to learn as many languages as there are. For now, I am proficient in Arabic and English with intermediate knowledge of Italian and Spanish, and basic knowledge of Japanese, Korean and Chinese. I love business studies "Which is why I am planning to get a Ph.D. in Business" and I love English literature. If you need any English - Arabic/ Arabic- English translation or editing, you can depend on me!

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
アラビア語 → 英語 ビジネス 4年
英語 → アラビア語 ビジネス 4年
英語 → アラビア語 人事 4年
英語 → アラビア語 文学 5~10年
英語 → アラビア語 マーケティング 4年

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ アラビア語 0 0  / 0 0  / 0
Starter アラビア語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0