I am a born Brazilian, with more than 20 years of teaching English as a second language and translations. I love teaching and I love the English language. I have graduated as a translator/interpreter by the University of Franca in the state of São Paulo and later I have aquired a diploma in teaching. I have been teaching English in an local English school and doing so.e translations as a side job. I have lived in the USA for a year and done several courses in the field of teaching English, the last one in Dublin, Ireland in 2019. I also like to write takes and poems both in English and Portuguese as a hobby.
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| ポルトガル語 (ポルトガル) → 英語 | ビジネス | 15~20年 | Teaching and translations |