Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Maria Puspitasari Munthe (mariapuspitasarimunthe)

本人確認済み
8年以上前 女性 30代
インドネシア
インドネシア語 (ネイティブ) 英語
Arts マニュアル 文化 マーケティング 出版・プレスリリース 商品説明
お仕事を相談する(無料)

Experienced translator with demonstrated history of working in publishing industry. Doing project management on a daily basis.

スキル

スキル 経験年数
産業翻訳 1〜3年

職歴

期間 会社・団体名 部署・役職
2019/1 - Translexi, PT Solusi Bahasa Internasional Project Manager

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
英語 → インドネシア語 マニュアル 3年
英語 → インドネシア語 マーケティング 2年
英語 → インドネシア語 商品説明 2年
インドネシア語 → 英語 Arts 2年
インドネシア語 → 英語 文化 2年
インドネシア語 → 英語 出版・プレスリリース 2年

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Standard 英語 ≫ インドネシア語 0 0  / 0 0  / 0
Starter インドネシア語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0