得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → スペイン語 | 文学 | 1年 | I have translated light novels for more than a year as part of a fan project. | |
| 英語 → スペイン語 | 漫画 | 2年 | I made some fan translations of several manga titles. | |
| スペイン語 → スペイン語 | 技術 | 1年 | Computer Science student. |
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → スペイン語 | 文学 | 1年 | I have translated light novels for more than a year as part of a fan project. | |
| 英語 → スペイン語 | 漫画 | 2年 | I made some fan translations of several manga titles. | |
| スペイン語 → スペイン語 | 技術 | 1年 | Computer Science student. |