mandy130 — 翻訳実績

本人確認済み

10年弱前女性

香港

中国語(繁体字) (ネイティブ) 日本語英語中国語(簡体字)

このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。

英語 → 日本語 ★★☆☆☆ 2.5 2014/12/23 10:34:05
原文 - How long you've been in business - The sources of your inventory - Anticipated monthly sales on A - The availability of items for dispatching - The address of any retail locations - Links to other websites where you are actively selling - Dun and Bradstreet (D-U-N-S) Number - Tracking information for recently dispatched orders	翻訳 - どのくらい会社でいます - 在庫のソース - Aの毎月売上高を予想される - ディスパッチ商品の在庫状況 - すべての小売店のアドレス - 他のウェブサイトで販売している - ダンアンドブラッドストリート（D-U-N-S）の数 - 最近ディスパッチ注文の情報を追跡