lucia116

担当者様。初めまして。
私は１９９８年に来日し、２００４年まで東京で暮らし現在はドイツで暮らしている
イ　スチョルと申します。
日本の大学での専攻は国際経済学です。
日本では自分の会社を始め、ゲーム会社やオンラインマーケティング会社で勤めていました。

翻訳および通訳の経験は
一般観光客の通訳。
映画の通訳、翻訳。
ベンチャー企業の投資関連翻訳、通訳
ゲームなどのオンラインコンテンツの翻訳マネジャー。
その他、日経記事の翻訳などをしてきました。

現在ドイツで暮らしていますが
日本の口座などを持っておりますので決済などで対応できると思います。
連絡はLINEやメールまたは電話などでまめに撮れると思います。

また、納品の期日はきちんと守れると思いますので
ぜひ、ご検討いただければ幸いです。

よろしくお願いいたします。
イ　スチョル