Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

José Antonio González Valderrama (lahkaahau)

本人確認未認証
8年以上前 男性 30代
Cuernavaca, Morelos, México
スペイン語 (ネイティブ) 英語
広告 マーケティング
お仕事を相談する(無料)

Creative and efficient.

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
スペイン語 → 英語 広告 5~10年 Been working for several people in advertising campaings and publicity.
I can work Photo and Video Edition skillfully.
スペイン語 → 英語 マーケティング 3年 I have been working on personal and family business in the marketing area.
Don't know how to proceed? Not only I can translate for you but even help you on your marketing ideas and plannifications.

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ スペイン語 0 0  / 0 0  / 0
Starter スペイン語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0