Conyacサービス終了のお知らせ

Kusumann Pattamek (Pop) (kusumann)

本人確認済み
9年弱前 女性 30代
タイ
タイ語 (ネイティブ) 日本語 英語
文化 Webサイト 医療 旅行・観光 ビジネス

翻訳例

Website [英語 ≫ タイ語]

原文

TOKYO LUXEY is Japan’s Luxury Destination Club for female influencers and travelers around the world. We work with some of Japan’s leading brands and organizations to create effective marketing strategies via our community of top bloggers, Instagram influencers, YouTube stars and more.

訳文

TOKYO LUXEYคือ Luxury Destination Clubของญี่ปุ่นสำหรับสุภาพสตรีผู้ทรงอิทธิพลและนักเดินทางทั่วโลก เราทำงานร่วมกับแบรนด์ชั้นนำและองค์กรชั้นนำของญี่ปุ่นเพื่อสร้างกลยุทธ์ทางการตลาดที่มีประสิทธิภาพผ่านทางชุมชนของเราทั้งบล็อกเกอร์ระดับท๊อป, ผู้ทรงอิทธิพลในInstagram,ดาราในYouTube และอื่น ๆ อีกมากมาย