中学3年生(Year 9)からオーストラリアに留学しています。現在大学一年生です。将来、翻訳家か会計士になりたいと思っています。
得意な翻訳分野
言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細(翻訳内容など) | 翻訳例 |
---|---|---|---|---|
英語 → 日本語 | 会計 | 2年 | 高校2年生(Year 11)から、会計学を勉強しています。大学でも、Professional Accountingを専攻しています。 |
中学3年生(Year 9)からオーストラリアに留学しています。現在大学一年生です。将来、翻訳家か会計士になりたいと思っています。
言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細(翻訳内容など) | 翻訳例 |
---|---|---|---|---|
英語 → 日本語 | 会計 | 2年 | 高校2年生(Year 11)から、会計学を勉強しています。大学でも、Professional Accountingを専攻しています。 |