knm (knmsnd)
本人確認済み
4年弱前
女性
日本
日本語 (ネイティブ)
英語
ビジネス
輸出産業
輸入産業
機械
国内船舶メーカー、外資系非鉄金属材料メーカーに勤務経験あり。
製造業、材料、機械、貿易分野の翻訳が得意です。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 日本語 → 英語 | ビジネス | 5~10年 | ||
| 日本語 → 英語 | 輸出産業 | 5~10年 | ||
| 日本語 → 英語 | 輸入産業 | 5~10年 | ||
| 日本語 → 英語 | 機械 | 5~10年 |