kimurakana

本人確認済み

8年以上前

日本

日本語 (ネイティブ) 英語

英国に滞在経験あり

日系航空会社に在籍中、社内報告書や対顧客用の案内チラシやアナウンス文例などの英文作成や日→英、英→日の翻訳業務を経験しています

出産と子育てのためにブランクがありますが、納期を守り、誠実に業務にあたります

レベル & 言語ペア	Market依頼 (完了数 / 作業中数)	Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数)	Light依頼 (翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ 日本語	1	0 / 0	0 / 0
Starter 日本語 ≫ 英語	0	0 / 0	2 / 233

稼働時間直近6ヶ月　(時間 / 月)	納品率 (納品数 / 受注数)
0 時間 / 月	100 % (1 / 1)