Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

imad kimi (kimiboro09)

本人確認未認証
5年以上前 男性 30代
bechar
英語 (ネイティブ) フランス語
技術
お仕事を相談する(無料)

Hello everyone, i'm imad an electrical Engineer and a Ph.D student, My great passion is to bring help and share Experience with others. Am trilingual and always looking to brush up My language skills. feel free to contact me in English, Arabic, or French.
Bonjour à tous, je suis ingénieur en électricité et un étudiant doctorant. Ma grande passion est d'apporter de l'aide et de partager l'expérience avec les autres. Je suis trilingue et cherche toujours à améliorer Mes compétences linguistiques. n'hésitez pas à me contacter en anglais, en arabe ou en français.

免許・資格

取得年月 免許・資格名 点数・級
2017/6 master degree master degree

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
英語 → フランス語 技術 2年 hello,
i represent my self imad eddine kimi, a phD student at udl university. i've worked in freelance jobs since 2017 as a creative content writer in two major websites : fiverr, and khamsat which is fiverr in arabic language. in the last 7 years i've obtained a very good acquire that allows me to apply for different companies as a translator and a proofreader.

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter フランス語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ フランス語 0 0  / 0 0  / 0