大阪に留学中の韓国語ネイティブです。10年以上日本語の勉強をし、今は日本で大学院に通っています。
翻訳及び通訳に普段から興味があり、そのスキルを伸ばしたく本サイトに登録しました。
よろしくお願い致します。
得意な翻訳分野
言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細(翻訳内容など) | 翻訳例 |
---|---|---|---|---|
日本語 → 韓国語 | 漫画 | 1年 | ||
日本語 → 韓国語 | 文学 | 1年 | ||
日本語 → 韓国語 | 音楽 | 1年 | ||
日本語 → 韓国語 | ゲーム | 1年 | ||
韓国語 → 日本語 | 漫画 | 1年 | ||
韓国語 → 日本語 | 文学 | 1年 | ||
韓国語 → 日本語 | 音楽 | 1年 | ||
韓国語 → 日本語 | ゲーム | 1年 |