はじめまして！私は英語が大好きで、これまで学習塾、IT関連会社、および自動車メーカーでの勤務で得意な英語を使用してきました。
マニュアル、ビジネス文書、およびWebページなど、これまでの経験を生かしつつ、分かりやすく丁寧な翻訳ができます。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | IT | 1年 | ソフトウェアにおけるユーザーマニュアル、ビジネス文書、Webページ |
|
| 英語 → 日本語 | 機械 | 1年 | 自動車関連のビジネス文書、契約書など | |
| 英語 → 日本語 | 会計 | 3年 | 請求書、関連資料、および契約書を含むビジネス文書など |