kaz-murai (kaz-murai)
本人確認済み
3ヶ月前
男性
60代
日本
日本語 (ネイティブ)
英語
20 時間 / 週
英語は中学校初期慮興味があり、関西外国語大学に入学し4年生の時にアメリカの大学に1年留学しました。
卒業後はECCで英会話講師としての仕事をし、1989年に再度アメリカのアーカンソー州にある University of Arkansas at Little Rock に留学し、学部を2年半で終え、大学院で応用数学の修士号を取得しました。
在学中は数学以外にプログラミングとピアノ演奏に興味があり単位を取得していました。ピアノでは奨学金をもらっていました。
アメリカの大学卒業後はアメリカの Pulaski Technical College で1年数学を教え、のちに Century Tube Corporation でIT部門に就職しました。
2001年の11月に帰国しました。
現在は好きな英語と、アメリカでの滞在 13 年間の経験、異文化理解を生かして翻訳を頑張っています。
AI 翻訳の6か月コースを修了しました。